TÁC GIẢ CHO MỘT SỐ TÀI KHOẢN của bản thân và gia đình: dụ dỗ ĐẦU TO HIS TRAVEL. Ngài là đắm tàu, và bơi CHO CUỘC SỐNG CỦA NGÀI; GETS bờ AN TOÀN TRONG NƯỚC CÁC Lilliput; ĐƯỢC LÀM Một TÙ NHÂN VÀ THỰC UP NƯỚC.
Cha tôi có một bất động sản nhỏ ở Nottinghamshire; Tôi là người thứ ba của năm người con trai. Ông đã gửi cho tôi để Emmanuel College ở Cambridge tại mười bốn tuổi, nơi tôi cư trú ba năm, và áp dụng bản thân mình gần với nghiên cứu của tôi; nhưng phí duy trì cho tôi, mặc dù tôi đã có một khoản trợ cấp rất ít ỏi, quá tuyệt vời cho một gia tài nhỏ hẹp, tôi đã bị ràng buộc người học việc ông James Bates, một bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng ở London, người mà tôi tiếp tục bốn năm; và cha của tôi bây giờ và sau đó gửi cho tôi một khoản tiền nhỏ, tôi đặt chúng trong việc học chuyển hướng, và các bộ phận khác của toán học hữu ích cho những người có ý định đi du lịch, như tôi luôn luôn tin rằng nó sẽ là, một số thời gian hay khác, tài sản của tôi để làm. Khi tôi rời ông Bates, tôi đi xuống với cha tôi, ở đâu, bởi sự hỗ trợ của anh ta, và chú của tôi John và một số mối quan hệ khác, tôi nhận được £ 40, [2] và một lời hứa của £ 30 một năm, để duy trì tôi tại Leyden. Ở đó, tôi nghiên cứu vật lý hai năm đến bảy tháng, biết nó sẽ hữu ích trong hành trình dài.
Ngay sau khi trở về của tôi từ Leyden, tôi đã được đề nghị bởi chủ tốt của tôi, ông Bates, để được bác sĩ phẫu thuật cho "Swallow," Captain Abraham Pannell, chỉ huy; người mà tôi tiếp tục ba năm và một nửa, làm cho một hoặc hai chuyến đi vào Levant, [3] và một số bộ phận khác. Khi tôi trở lại, tôi đã quyết định định cư ở London; mà ông Bates, thạc sĩ của tôi, khuyến khích tôi, và anh ấy tôi đã được đề nghị cho một số bệnh nhân. Tôi đã tham gia trong một căn nhà nhỏ trong Cựu người Do Thái; và được tư vấn để thay đổi tình trạng của tôi, tôi đã kết hôn bà Mary Burton, [4] con gái thứ hai ông Edmund Burton, vớ trong Newgate đường, người mà tôi đã nhận được £ 400 cho một phần.
Nhưng tổng thể tốt của tôi, Bates, chết trong hai năm sau đó, và tôi có vài người bạn, doanh nghiệp của tôi bắt đầu thất bại; lương tâm của tôi sẽ không bị tôi bắt chước thực tế xấu của quá nhiều người trong số anh em của tôi. Có, vì vậy, tham khảo ý kiến với vợ tôi, và một số người quen của tôi, tôi quyết định đi một lần nữa ra biển. Tôi là bác sĩ phẫu thuật liên tiếp trong hai chiếc tàu, và đã thực hiện nhiều chuyến đi, trong sáu năm, về phía Đông và Tây Ấn, do đó tôi có một số bổ sung cho tài sản của tôi. Giờ tôi nghỉ ngơi tôi đã dành trong việc đọc các tác giả tốt nhất, cổ xưa và hiện đại, được luôn luôn cung cấp một số lượng tốt của cuốn sách; và, khi tôi lên bờ, trong việc thực hiện cách cư xử và khuynh hướng của người dân, cũng như việc học ngôn ngữ của họ, trong đó tôi đã có một cơ sở lớn, bởi sức mạnh của bộ nhớ của tôi.
Cuối cùng trong các chuyến du hành không chứng minh rất may mắn, tôi lớn mệt mỏi của biển, và dự định ở nhà với vợ và gia đình của tôi. Tôi đã gỡ bỏ từ Cựu người Do Thái để Fetter Lane, và từ đó đến Wapping, hy vọng sẽ có được kinh doanh trong những thủy thủ; nhưng nó sẽ không chuyển vào tài khoản. Sau ba năm kỳ vọng rằng mọi thứ sẽ hàn gắn, tôi chấp nhận một đề nghị có lợi thế từ thuyền trưởng William Prichard, bậc thầy của "Antelope," người đã làm một chuyến đi đến Nam Hải. [5] Chúng tôi ra khơi từ Bristol, 04 Tháng 5 1699 ; và chuyến đi của chúng tôi lúc đầu rất thịnh vượng.
Nó sẽ không được thích hợp, đối với một số lý do, đến rắc rối cho người đọc với những đặc điểm của những cuộc phiêu lưu của chúng tôi trong những vùng biển. Hãy để nó là đủ để thông báo cho anh ta, rằng, trong đoạn văn của chúng tôi từ đó đến Ấn Đông, chúng tôi đã được thúc đẩy bởi một cơn bão dữ dội, ở phía tây bắc của Vùng đất Van Diemen. [6]
Bởi một quan sát, chúng tôi thấy mình trong vĩ độ 30 độ và 2 phút về phía nam. Mười hai của phi hành đoàn của chúng tôi đã chết bằng cách lao động thái quá và thực phẩm bị bệnh; phần còn lại đang trong tình trạng rất yếu.
Ngày thứ năm của tháng mười một, đó là sự khởi đầu của mùa hè trong những bộ phận, thời tiết là rất mơ hồ, các thủy thủ do thám một tảng đá trong chiều dài một nửa của một hình cáp của tàu; [7] nhưng gió quá mạnh, mà chúng ta được thúc đẩy trực tiếp trên đó, và ngay lập tức chia. Sáu trong số các phi hành đoàn, trong đó tôi là một, sau khi cho xuống thuyền ra biển, thực hiện một sự thay đổi để có được rõ ràng về con tàu và đá. Chúng tôi chèo thuyền, bằng cách tính toán của tôi, khoảng ba giải đấu, cho đến khi chúng tôi có thể làm việc không còn, đã dành được với lao động, trong khi chúng tôi đang ở trong tàu. Do đó chúng tôi tin tưởng bản thân để lòng thương xót của sóng; và trong khoảng nửa giờ, thuyền đã được overset bởi một loạt bất ngờ từ phía bắc. Những gì đã trở thành bạn đồng hành của tôi trong thuyền, cũng như những người trốn thoát trên tảng đá, hoặc bị bỏ lại trong tàu, tôi không thể nói, nhưng kết luận tất cả họ đã bị mất.
Về phần tôi, tôi bơi như tài sản hướng dẫn tôi, và đã được đẩy về phía trước bởi gió và thủy triều. Tôi thường cho chân thả của tôi, và có thể cảm thấy không có đáy; nhưng, khi tôi đã gần như biến mất, và có khả năng đấu tranh không còn, tôi thấy bản thân mình trong chiều sâu của tôi; và, bởi thời gian này, cơn bão đã dịu đi nhiều.
Các xiên rất nhỏ mà tôi đi gần một dặm trước khi tôi vào bờ, mà tôi phỏng đoán là khoảng 08:00 vào buổi tối. Sau đó tôi tiến về phía trước gần nửa dặm, nhưng không thể phát hiện ra bất kỳ dấu hiệu hoặc nhà dân; ít nhất, tôi đã ở trong tình trạng rất yếu, tôi đã không quan sát chúng. Tôi đã rất mệt mỏi, và với điều đó, và sức nóng của thời tiết, và khoảng nửa lít rượu mà tôi uống như tôi rời tàu, tôi thấy bản thân mình nhiều khuynh hướng ngủ. Tôi nằm xuống trên cỏ, mà là rất ngắn và mềm mại, nơi tôi ngủ âm vang hơn bao giờ hết tôi nhớ đã thực hiện trong cuộc sống của tôi, và, như tôi đã kể, khoảng chín giờ; cho, khi tôi awaked, nó chỉ là ánh sáng ban ngày. Tôi đã cố gắng tăng, nhưng đã không thể khuấy động vì như tôi đã xảy ra nằm trên lưng của tôi, tôi thấy cánh tay và chân của tôi đã được gắn chặt mạnh vào mỗi bên xuống đất; và mái tóc của tôi, mà là dài và dày, bị ràng buộc theo cách tương tự. Tôi cảm thấy tương tự như vậy một số chữ ghép mảnh mai trên khắp cơ thể của tôi, từ cánh tay của tôi-hố để đùi của tôi. Tôi chỉ có thể nhìn lên trên, mặt trời bắt đầu phát triển nóng và ánh sáng đôi mắt của tôi bị xúc phạm.
Tôi nghe thấy một tiếng rõ về tôi; nhưng, trong tư thế tôi nằm, có thể nhìn thấy gì ngoài bầu trời. Trong một ít thời gian, tôi cảm thấy một cái gì đó sống di chuyển trên chân trái của tôi, trong đó, nhẹ nhàng tiến về phía vú của tôi, đã gần như lên đến cằm của tôi; khi, uốn mắt xuống, nhiều như tôi có thể, tôi cảm nhận nó là một sinh vật của con người, không cao sáu inch, với một cây cung và mũi tên trong tay, và rung động ở phía sau của mình. Trong khi đó tôi cảm thấy nhiều hơn ít nhất là bốn mươi cùng loại (như tôi phỏng đoán) sau lần đầu tiên.
Tôi đã ở trong sự ngạc nhiên hết sức, và gầm lên quá lớn, tất cả đều chạy trở lại trong sợ hãi; và một số trong số họ, như tôi đã nói sau đó, bị thương với thác họ có bằng cách nhảy từ bên ta trên mặt đất. Tuy nhiên, họ sớm quay trở lại, và một trong số họ, những người mạo hiểm xa như vậy để có được một cái nhìn đầy đủ các mặt của tôi, nâng lên bàn tay và đôi mắt của mình bằng cách ngưỡng mộ, kêu lên một chói tai, nhưng khác biệt giọng nói Hekinah degul! những người khác lặp đi lặp lại cùng một từ nhiều lần, nhưng sau đó tôi không biết những gì họ muốn nói.
Tôi đặt tất cả điều này trong khi, như người đọc có thể tin rằng, trong không thoải mái chút. Tại thời, đấu tranh để có được lỏng lẻo, tôi đã có may mắn để phá vỡ các chuỗi, và chìa khoá ra chốt, mà gắn chặt cánh tay trái xuống đất; cho bằng cách nhấc nó lên mặt tôi, tôi phát hiện ra phương pháp mà họ đã thực hiện để ràng buộc tôi, và, cùng một lúc, với một kéo bạo lực, đã làm tôi đau quá, tôi một chút nới lỏng các dây mà ràng buộc tóc của tôi phía bên trái, vì vậy mà tôi chỉ có thể quay đầu của tôi về hai inch.
Nhưng các sinh vật chạy đi lần thứ hai, trước khi tôi có thể nắm bắt chúng; và rồi có một tiếng hét lớn trong một giọng rất chói tai, và sau khi nó đã không còn, tôi nghe một trong số họ khóc to, Tolgo phonac; khi, ngay lập tức, tôi cảm thấy trên một trăm mũi tên xuất viện vào tay trái của tôi, mà đâm tôi như rất nhiều kim tiêm; và, bên cạnh đó, họ bắn một chuyến bay vào không khí, như chúng ta làm bom ở châu Âu, có tên dưới đây rất nhiều, tôi cho rằng, rơi trên cơ thể của tôi (mặc dù tôi cảm thấy họ không), và một số trên khuôn mặt của tôi, mà tôi ngay lập tức bao phủ trái của tôi tay.
Khi tắm này của mũi tên đã qua, tôi đã một rên rỉ đau buồn và đau đớn, và sau đó cố gắng một lần nữa để có được lỏng lẻo, họ thải volley khác lớn hơn so với lần đầu tiên, và một số trong số họ đã cố gắng với giáo gắn bó với tôi trong hai bên; nhưng do may mắn tôi đã có trên tôi một áo chẽn buff, [8] mà họ không thể xuyên qua. Tôi nghĩ nó là phương pháp thận trọng nhất nằm yên, và thiết kế của tôi là tiếp tục như vậy cho đến đêm, khi nào, tay trái của tôi là đã lỏng lẻo, tôi có thể dễ dàng giải phóng bản thân mình; và như đối với người dân, tôi có lý do để tin rằng tôi có thể là một trận đấu cho quân đội lớn nhất mà họ có thể mang lại đối với tôi, nếu tất cả họ đều có cùng kích thước với anh ấy rằng tôi đã nhìn thấy.
.jpg)
