Paolo ngồi bắt chéo chân

Paolo ngồi bắt chéo chân trên băng ghế dự bị của mình, khâu đi cho cuộc sống thân thương. Anh mím môi và hơi say lên miệng của mình vào tất cả các loại hình dạng kỳ lạ với sự nỗ lực, vì nó là một nỗ lực. Ông là chỉ có tám, và bạn sẽ khó có thể tưởng tượng anh ta hơn sáu, khi ông ngồi có may như một thợ may ít sản; chỉ Paolo biết nhưng có một đường may, và đó là một khó khăn một. Tuy nhiên, ông đã tổ chức kim và cảm thấy cạnh với nó trong một cách khá trưởng thành, và kéo sợi chỉ như xa như cánh tay ngắn của mình sẽ đến. Mẹ anh ngồi trên một chiếc ghế bên cửa sổ, nơi cô có thể giúp anh khi anh đã vào một gầm gừ, -Như ông đã làm một lần trong một thời gian, mặc dù tất cả các ông có thể làm, -Hoặc khi kim đã được luồng. Sau đó, cô bỏ may của riêng mình, và, vỗ nhẹ đầu ông, cho biết ông là một cậu bé tốt.

Paolo cảm thấy rất tự hào và lớn sau đó, ông đã có thể giúp mẹ của mình, và ông đã làm việc thậm chí còn cẩn thận hơn và trung thành hơn so với trước, vì vậy mà các ông chủ sẽ tìm thấy không có lỗi. Những tiếng la hét của các chàng trai trong khối, chơi vịt-on-a-đá xuống trên đường phố, đến trong thông qua các cửa sổ đang mở, và anh cười khi nghe họ. Anh không ghen tị với họ, mặc dù ông thích cũng đủ để romp với những người khác. Ông là một tính khí nắng, nội dung với những gì đã đến; bên cạnh đó, bữa ăn tối của mình bị đe dọa, và Paolo đã có một sự thèm ăn tốt. Họ đã tỉnh táo một cách nghiêm túc, làm việc cho thân yêu cuộc sống-Paolo và mẹ của mình.

"Quần" cho chiếc áo len trong Stanton đường là những gì họ đã làm; người ở newyork ít cho trẻ em trai trong độ tuổi của Paolo. "Mười hai quần cho mười xu," ông nói, đếm trên đầu ngón tay của mình. Người mẹ mang lại cho họ một tuần một lần-một bó lớn mà cô mang về nhà cô đầu để có các nút đưa vào, mười bốn trên mỗi cặp, đáy bật lên, và một dải ruy băng khâu nhanh chóng để các đường nối trở lại bên trong. Đó được gọi là hoàn thiện. Khi công việc được nhanh và nó không phải là luôn luôn như vậy kể từ khi đã có các cuộc đình công như vậy thường xuyên ở Stanton Street-họ cùng nhau có thể làm cho tiền thuê nhà, và thậm chí nhiều hơn, như Paolo đã được học tập và nhận được một va li mạnh vào tuần kim theo tuần. Giá thuê là sáu đô la một tháng cho một căn phòng tồi tàn tầng hầm, trong đó đã hoàng hôn, ngay cả vào những ngày sáng, và một chút chổ núp bóng tối nơi mà nó luôn luôn nửa đêm, và khi có chỉ chỗ cho một chiếc giường của bảng cũ, không có nhiều hơn . Trong đó ngủ Paolo với chú của mình; mẹ mình làm giường của cô trên sàn của các "nhà bếp", như họ gọi nó.

Ba làm gia đình. Có được sử dụng là bốn; nhưng một đêm giông bão trong mùa đông cha của Paolo đã không trở về nhà. Các chú đến một mình, và những câu chuyện ông nói với các nhà làm nghèo trong tầng hầm tối hơn và drearier nhiều ngày hơn nó đã chưa được. Hai người đàn ông cùng làm việc cho một chủ quán trên scows. Họ đang ở trong phi hành đoàn đã đi ra ngày hôm đó để việc bán phá giá đất, xa bên ngoài bến cảng. Đó là một cuộc hành trình nguy hiểm trong một biển thô. Người Ý nửa đông lạnh bám vào đống lớn như vậy rất nhiều ruồi sợ hãi, khi sóng tăng và ném các scows cồng kềnh về, chạm lên nhau, mặc dù họ đã được xâu thành chuỗi trong một hàng dài phía sau kéo, một khoảng cách khá xa . Một biển rửa sạch hoàn toàn trên tàu đáy bằng trước và tăng gần khó chịu nó. Khi nó nổi thậm chí một lần nữa, hai trong số các phi hành đoàn đã mất tích, một trong số họ cha của Paolo. Họ đã bị cuốn trôi và mất, dặm từ bờ biển. Không ai nhìn thấy họ một lần nữa.

Giọt nước mắt của người đàn bà góa chảy cho chồng đã chết, người mà cô thậm chí không thể nhìn thấy đặt trong một ngôi mộ mà linh mục đã ban phước. Người cha tốt nói với cô về biển như một mẫu của Thiên Chúa rộng lớn, trên đó các cơn bão là mãi mãi tụng ca trong lời khen ngợi của ông mà những bí mật của độ sâu của nó được tiết lộ; nhưng cô nghĩ nó chỉ như là các tàu khu trục độc ác đó đã cướp cô của chồng, và những giọt nước mắt rơi nhanh hơn. Paolo khóc, quá: một phần vì mẹ anh đã khóc; một phần, nếu sự thật phải được nói, bởi vì ông không phải là để có một chuyến đi đến nghĩa trang trong các huấn luyện viên tuyệt vời. Giuseppe Salvatore, trong ngôi nhà góc, đã không bao giờ ngừng nói chuyện của chuyến đi, ông đã có khi cha ông qua đời, một năm trước. Pietro và Jim đã đi cùng, quá, và đã đi tất cả các cách phía sau xe tang với chùm lông đen. Đó là một vấn đề đau với Paolo, cho ông được ở trường ngày hôm đó.

Và sau đó ông và mẹ ông khô nước mắt của họ và đi làm. Từ nay trở đi có là có rất ít khác cho họ. Sự sang trọng của nỗi đau không phải là một trong số ít các khu chung cư xa xỉ mà Mott phố đủ khả năng. Cuộc sống của Paolo, sau đó, được sống chủ yếu với quần trên băng ghế dự bị cứng của mình trong các chung cư phía sau. Thói quen làm việc của ông đã được thay đổi bằng các công việc gia đình, mà ông chia sẻ với mẹ. Có các bữa ăn để có được, ít và đơn giản như họ. Paolo là nấu ăn, và không thường xuyên, khi một tòa nhà đã bị phá bỏ trong khu phố, ông cung cấp nhiên liệu là tốt. Đó là những ngày nghỉ của mình, khi ông đưa kim đi và foraged với những đứa trẻ khác, kéo dầm cũ và mang gánh nặng vượt xa năm của mình.

Nhân viên trốn học không bao giờ tìm thấy con đường của mình để chung cư Paolo để khám phá ra rằng ông không biết đọc, không biết viết, và, những gì đã được nhiều hơn, có lẽ sẽ không bao giờ học. Nó đã có ít sử dụng, cho các trường công lập ở vùng lân cận đã được đông đúc, và Paolo không có thể có được thành một trong số họ nếu ông đã cố gắng. Các giáo viên từ các trường học công nghiệp, mà ông đã tham dự trong một mùa giải ngắn gọn trong khi cha ông còn sống, được gọi là khoảng thời gian dài, và mang lại cho anh một lần một nhà máy, mà ông đặt ra trong cửa sổ làm vườn của mẹ mình và chăm sóc cẩn thận mãi mãi về sau. Các "vườn" có nằm trong một hộp tinh bột cũ, trong đó có vị trí của nó trên cửa sổ-sill kể từ khi cảnh sát đã ra lệnh lửa thoát được xóa. Đó là một nhà bếp, vườn rau, và hầu như tất cả các màu xanh lá cây có trong cảnh quan. Từ một hoặc hai cửa sổ khác trong sân có nhìn trộm búi của màu xanh lá cây; nhưng cây chẳng có ai trong tầm nhìn, không có gì nhưng trần quần áo cực của họ với ròng rọc, dây chuyền kéo dài từ mỗi cửa sổ.

Categories:

Leave a Reply